Иосиф:
и росло там только трёхмерное. и цветы и листья не трёхмерные. обувь трёхмерная.
(фактически он сказал: וצמח שם רק תלת-מימד. ופרחים ועלים הם לא תלת-מימד. נעלים הם תלת-מימד)
у меня заняло время понять, что он имеет в виду….
Читать далееКомсомольцы
Суровый родитель (про неубранную со стола бутылку подсолнечного масла): — Шмуэль, что это торчит на столе, как памятник героям-комсомольцам? Шмуэль: — Папа, кто такие комсомольцы? — Ну, КомСоМол — это Коммунистический Союз Молодёжи, вроде как коммунистическая партия, но для молодых. От 14 до 27 лет. …
Читать далееРазмышления на тему фото-книги Андрея Кременчука о зоне Чернобыля (Chernobyl Zone)
К 29-й годовщине аварии. Текст написан в 2013 году, после выхода второго тома книги. Все фото из книги любезно предоставлены издательством Kehrer. Почему я пишу про Чернобыль вообще и сейчас — про книгу о Чернобыле? Потому что эта тема плохо лежит у меня в голове, никак …
Читать далееРазмышления на тему фото-книги Андрея Кременчука о зоне Чернобыля (Chernobyl Zone)
К 29-й годовщине аварии. Текст написан в 2013 году, после выхода второго тома книги. Все фото из книги любезно предоставлены издательством Kehrer. Почему я пишу про Чернобыль вообще и сейчас — про книгу о Чернобыле? Потому что эта тема плохо лежит у меня в голове, никак …
Читать далее